1. Aceptación y formación del contrato
Estos Términos rigen el uso de la aplicación móvil InningPro (la “App”), el sitio web inningpro.ronvillaquin.com y todos los servicios, funcionalidades, contenidos y comunicaciones prestados por RVBLM Services LLC (en adelante, “InningPro”, “nosotros” o “RVBLM”), una sociedad de responsabilidad limitada constituida bajo las leyes del Estado de Illinois, Estados Unidos, con domicilio en 2091 Narcissus Av, Hanover Park, IL 60133, Estados Unidos.
El contrato entre vos y RVBLM Services LLC se perfecciona en el momento en que (a) creás una cuenta en la App, (b) iniciás sesión por primera vez, o (c) realizás cualquier acción dentro de la App o del sitio web que implique aceptación tácita, lo que ocurra primero. La aceptación de estos Términos es condición indispensable para el uso del servicio.
Si actuás en nombre de una organización (equipo, liga, federación), declarás contar con facultades suficientes para obligarla, y la organización quedará vinculada a estos Términos junto con vos en forma solidaria.
Estos Términos se complementan con la Política de Privacidad y demás documentos legales publicados en el sitio web, que forman parte integral del presente contrato.
2. Definiciones clave
- “App”: la aplicación móvil InningPro para sistemas iOS y Android.
- “Servicio”: la App, el sitio web, las funcionalidades, las APIs internas y todo el ecosistema operado por RVBLM Services LLC bajo la marca InningPro.
- “Usuario”: toda persona física que crea una cuenta o utiliza el Servicio en cualquiera de los roles disponibles (jugador, manager, organizador, espectador).
- “Contenido del Usuario” o “UGC”: cualquier texto, imagen, archivo, dato deportivo, alineación, estadística, anotación o material que el Usuario sube, transmite o pone a disposición a través del Servicio.
- “Manager Pro” y “Organizer V1”: planes de suscripción de pago dentro de la App, gestionados mediante compras In-App de App Store o Google Play.
- “Tienda”: Apple App Store, operada por Apple Inc., o Google Play, operada por Google LLC, según corresponda al sistema operativo del dispositivo.
- “Estadística no oficial”: cualquier dato deportivo anotado, calculado o reportado dentro del Servicio que no provenga de una entidad reguladora oficial reconocida (federación, liga profesional, etc.).
3. Elegibilidad, edad mínima y verificación
La edad mínima general para crear una cuenta en InningPro es de 13 años. Sin embargo, en las jurisdicciones donde la ley aplicable exija una edad superior, ésta prevalecerá. En particular: 14 años en España, Italia, Lituania y Bulgaria; 15 años en Francia, República Checa y Grecia; 16 años en Alemania, Países Bajos, Hungría, Irlanda, Polonia, Rumania, Eslovaquia, Croacia y Luxemburgo; 16 años en el Reino Unido bajo el Age Appropriate Design Code; 13 años en Brasil con consentimiento parental obligatorio bajo el Marco Civil da Internet y la LGPD.
Los menores entre la edad mínima local y los 18 años solo podrán usar el Servicio con el consentimiento previo, verificable y documentado de su padre, madre o representante legal. RVBLM Services LLC registra y conserva la marca temporal y la versión del consentimiento aceptado por el adulto responsable.
RVBLM Services LLC se reserva el derecho de suspender o cancelar cualquier cuenta cuyos datos de edad resulten falsos, contradictorios o no puedan razonablemente acreditarse cuando la legislación aplicable así lo exija.
La existencia y operación legal de InningPro no implican autorización para usar el Servicio en jurisdicciones donde su uso esté restringido o prohibido. Es responsabilidad del Usuario verificar que el uso del Servicio sea legal en su país de residencia.
4. Cuenta, credenciales y seguridad
Sos responsable de la veracidad, exactitud y vigencia de la información de tu cuenta, así como de la confidencialidad de tu contraseña y de todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta. Notificá inmediatamente a RVBLM Services LLC ante cualquier sospecha de acceso no autorizado escribiendo a inningpro-soporte@ronvillaquin.com.
Está prohibido compartir tu cuenta con terceros, vender, ceder, alquilar o transferir tu cuenta o sus credenciales, así como crear múltiples cuentas para evadir suspensiones, sanciones, límites de plan o reglas de torneo.
RVBLM Services LLC podrá suspender o eliminar tu cuenta, total o parcialmente, sin previo aviso y sin reembolso de suscripciones parcialmente consumidas, en caso de incumplimiento grave de estos Términos, sin perjuicio de las acciones legales que pudieran corresponder.
Conservás el derecho a eliminar tu cuenta en cualquier momento conforme a la sección 15. La eliminación de tu cuenta no implica la eliminación del historial deportivo en el que hayas participado.
5. Licencia de uso y contenido del Usuario
5.1 Licencia que te concedemos
Sujeto al cumplimiento permanente de estos Términos, RVBLM Services LLC te otorga una licencia personal, limitada, revocable, no exclusiva, intransferible y sin posibilidad de sublicencia para descargar, instalar y usar la App en dispositivos que poseas o controles, exclusivamente para tu uso personal y no comercial, durante la vigencia del contrato.
Esta licencia no incluye el derecho a (a) revender, redistribuir o ceder el acceso a la App; (b) modificar, traducir, adaptar o crear obras derivadas; (c) realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el software, salvo en la medida estrictamente permitida por la ley aplicable; (d) eliminar avisos de copyright o marca; (e) usar la App para construir un producto competitivo.
5.2 Licencia que vos nos concedés sobre tu UGC
Conservás la titularidad de los derechos de propiedad intelectual sobre el Contenido del Usuario que subas al Servicio. Al subir, transmitir o poner a disposición Contenido del Usuario, le otorgás a RVBLM Services LLC y a sus afiliadas, sucesores y cesionarios una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, gratuita, sublicenciable y transferible para hospedar, almacenar, reproducir, modificar, adaptar (incluyendo redimensionar, comprimir o recodificar formatos), publicar, transmitir, distribuir, ejecutar públicamente, exhibir y crear obras derivadas del Contenido del Usuario, con la única finalidad de operar, promocionar y mejorar el Servicio.
Esta licencia subsiste mientras el Contenido del Usuario permanezca en el Servicio. Si eliminás contenido específico o tu cuenta entera, retiraremos el Contenido del Usuario del Servicio público dentro del plazo razonable indicado en la Política de Privacidad, sin perjuicio de copias técnicas residuales en backups o sistemas legacy hasta su rotación natural.
5.3 Garantías sobre tu UGC
Al subir Contenido del Usuario declarás y garantizás que: (a) sos titular o tenés todos los derechos necesarios para subirlo; (b) no infringe derechos de propiedad intelectual, intimidad, imagen, honor, datos personales ni derechos de terceros; (c) si aparecen personas identificables en fotos o videos, contás con su consentimiento informado o, si son menores, con el consentimiento de sus tutores; (d) no es ilegal, difamatorio, obsceno, discriminatorio, amenazante ni viola los códigos disciplinarios deportivos aplicables.
RVBLM Services LLC podrá eliminar Contenido del Usuario, sin previo aviso ni necesidad de motivación expresa, cuando razonablemente considere que viola estos Términos, la ley aplicable o derechos de terceros. Las decisiones de moderación de contenido bajo el Reglamento (UE) 2022/2065 (DSA) se comunicarán al usuario afectado con motivación adecuada cuando corresponda.
6. Conducta esperada y conductas prohibidas
InningPro promueve un entorno deportivo respetuoso. Te comprometés a usar el Servicio de buena fe, con apego a los códigos disciplinarios deportivos y a la ley aplicable.
Está expresamente prohibido:
- Acosar, intimidar, discriminar, amenazar o difamar a otros usuarios, jugadores, árbitros, organizadores o terceros.
- Publicar contenido pornográfico, violento, terrorista, que apologice el odio o que pueda dañar a menores.
- Suplantar la identidad de otra persona, equipo, liga, federación, marca u organización.
- Anotar deliberadamente estadísticas falsas o manipular los resultados de un partido con propósito de fraude, especialmente — pero no limitado a — esquemas vinculados a apuestas (ver sección 8).
- Vulnerar la integridad técnica del Servicio mediante ataques de denegación, scraping masivo no autorizado, ingeniería inversa, inyección de código o cualquier forma de intrusión.
- Usar la App para enviar comunicaciones comerciales no solicitadas (spam), cadenas, esquemas piramidales o publicidad encubierta.
- Subir fotos donde aparezcan personas identificables sin su consentimiento, o donde aparezcan menores sin consentimiento documentado de su tutor legal.
- Compartir cédulas, documentos de identidad o información personal de otros usuarios fuera de los canales habilitados por el Servicio.
- Eludir restricciones técnicas, geográficas, de edad o de suscripción.
- Cualquier conducta tipificada como delito, infracción administrativa o ilícito civil bajo la ley del país desde el cual usás el Servicio.
Las violaciones a estas reglas habilitan a RVBLM Services LLC a aplicar medidas que van desde la advertencia escrita hasta la suspensión y eliminación de cuenta sin reembolso, así como el reporte a las autoridades competentes cuando corresponda.
7. Rol de las estadísticas — no oficialidad
Las anotaciones son realizadas por usuarios humanos (managers, anotadores, organizadores) y pueden contener errores, omisiones, interpretaciones subjetivas de la regla deportiva o inconsistencias propias de la anotación manual en vivo. RVBLM Services LLC no certifica, audita ni avala la exactitud absoluta de las estadísticas generadas.
El uso de las estadísticas con fines de evaluación profesional, becas deportivas, fichajes, premios oficiales, decisiones disciplinarias o cualquier otro propósito de impacto legal o económico significativo se realiza bajo entera responsabilidad del Usuario o de la institución que las consulte. RVBLM Services LLC no será responsable por consecuencias derivadas del uso de estas estadísticas fuera del ámbito amateur recreativo.
Los rankings, premios virtuales, “All-Tournament Teams”, “MVPs” y demás reconocimientos generados automáticamente por el Servicio son meramente informativos y festivos, y no constituyen pronunciamiento oficial de ninguna federación o autoridad deportiva.
8. Prohibición absoluta de apuestas y juegos de azar
Toda manipulación o sospecha de manipulación de resultados o estadísticas con motivación vinculada a apuestas (match-fixing, spot-fixing, etc.) será considerada infracción grave y habilitará la suspensión inmediata de cuenta, la eliminación del historial anotado por la cuenta involucrada y el reporte a las autoridades deportivas y judiciales competentes.
RVBLM Services LLC no autoriza el uso comercial de su data deportiva por parte de operadores de apuestas. Cualquier uso comercial requiere licencia previa y por escrito.
9. Uso permitido del Servicio — alcance amateur y eventos oficiales
9.1 Alcance amateur del Servicio
El Servicio está destinado a apoyar la anotación y gestión de partidos amateur, escolares, recreativos, comunitarios, amistosos y torneos locales de béisbol y softbol organizados por usuarios. No está diseñado, comercializado ni autorizado como herramienta de anotación, transmisión, retransmisión ni difusión pública de partidos profesionales, oficiales ni de cualquier evento sujeto a derechos audiovisuales, de propiedad intelectual o de explotación comercial de terceros.
9.2 Partidos oficiales y eventos con restricciones de medios
Sin perjuicio del carácter general de la cláusula anterior, está expresamente prohibido utilizar el Servicio para anotar, registrar, transmitir, retransmitir o difundir partidos, jugadas, descripciones, marcadores, alineaciones o estadísticas en tiempo real o diferido de eventos organizados, sancionados o transmitidos por entidades titulares de derechos exclusivos, incluyendo —sin que la enumeración sea limitativa— las siguientes:
- Major League Baseball (MLB), Minor League Baseball (MiLB) y sus equipos afiliados o asociados.
- Ligas profesionales internacionales como Nippon Professional Baseball (NPB, Japón), Korea Baseball Organization (KBO, Corea), Chinese Professional Baseball League (CPBL, Taiwán), Liga Mexicana de Béisbol (LMB), Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP), Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC, Puerto Rico), Liga de Béisbol Profesional Dominicano (LIDOM) y la Serie del Caribe.
- Eventos internacionales como el World Baseball Classic (WBC), Premier12, los Juegos Olímpicos y Panamericanos y demás campeonatos organizados por la World Baseball Softball Confederation (WBSC).
- Béisbol y softbol universitario y escolar regulado, incluyendo NCAA Division I, II y III, los College World Series (CWS), Women's College World Series (WCWS) y demás eventos de la NCAA, NAIA o federaciones equivalentes.
- Ligas juveniles oficiales reguladas, incluyendo Little League Baseball/Softball y su Little League World Series (LLWS), Pony Baseball, Babe Ruth League, Cal Ripken World Series, Cooperstown Dreams Park, Perfect Game USA, USSSA Baseball y eventos federados de Cuba, República Dominicana, Venezuela, Puerto Rico, México, Colombia, Panamá, Nicaragua, Brasil, Argentina y demás federaciones nacionales reconocidas por la WBSC.
El uso del Servicio para estos eventos requiere autorización previa, expresa y por escrito del titular de los derechos (liga, federación, club, organizador del evento o cesionario audiovisual), siendo responsabilidad exclusiva del Usuario obtenerla, conservarla y exhibirla a primer requerimiento. La sola posibilidad técnica de acceder al evento no constituye autorización.
9.3 Retransmisión, streaming y difusión pública
Queda expresamente prohibido retransmitir, transmitir en vivo o diferido, publicar capturas o videos en streaming público, ni de cualquier otra forma difundir anotaciones, marcadores, jugada por jugada (“play-by-play”), descripciones narradas, estadísticas de partido en curso o resultados generados con el Servicio a partir de partidos no autorizados conforme a la sección 9.2, incluyendo —sin limitación— a través de TikTok Live, Facebook Live, YouTube Live, Instagram Live, Twitch, Kick, X (Twitter) Live, Discord Stage, canales de Telegram, Twitter Spaces, podcasts en vivo, radios online u otras plataformas equivalentes presentes o futuras.
La prohibición alcanza tanto la retransmisión propia como la facilitación a terceros, así como la inclusión de cualquier captura, screencast o grabación del Servicio dentro de una transmisión sobre la cual el Usuario no tenga autorización del titular de los derechos del evento. Las ligas profesionales y federaciones han manifestado públicamente que las descripciones jugada por jugada y las cuentas (“accounts and descriptions”) de sus eventos están sujetas a sus derechos exclusivos, y su retransmisión no autorizada puede generar reclamos por infracción, apropiación indebida de “hot news”, competencia desleal, derechos de imagen o derechos conexos según la jurisdicción.
9.4 Responsabilidad del Usuario y descargo de RVBLM
El uso del Servicio en violación a la presente sección 9 es de exclusiva responsabilidad del Usuario. RVBLM Services LLC no autoriza, promueve, condona ni se beneficia de la anotación, retransmisión o difusión no autorizada de partidos cubiertos por derechos de terceros. Cualquier reclamo, notificación, “cease and desist”, takedown, demanda o procedimiento iniciado por ligas profesionales, federaciones, organismos oficiales, titulares de derechos audiovisuales, asociaciones de jugadores, agencias de licenciamiento o terceros, derivado del uso del Servicio en violación a esta sección, será asumido íntegramente por el Usuario conforme a la sección 19 (Indemnización).
9.5 Suspensión inmediata por uso no autorizado
RVBLM Services LLC podrá suspender o eliminar la cuenta del Usuario sin previo aviso y sin derecho a reembolso de suscripciones parcialmente consumidas cuando tome conocimiento, por sí o por notificación fundada de un tercero, de uso del Servicio en violación a las secciones 9.1 a 9.3, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan y del traslado de la notificación al Usuario afectado para su descargo cuando la urgencia y la gravedad del caso lo permitan.
10. Datos deportivos, scouting y oportunidades
InningPro no es una agencia de representación deportiva. La aparición de un jugador en la plataforma no implica garantía ni compromiso alguno sobre acceso a evaluaciones, pruebas, becas, fichajes profesionales o cualquier tipo de oportunidad deportiva.
Cualquier contacto, evaluación, oferta o vínculo que terceros (scouts, clubes, agencias, federaciones, universidades) puedan establecer con vos a partir de información publicada en el Servicio se desarrolla por fuera del control de RVBLM Services LLC. RVBLM Services LLC no es parte de esas relaciones, no las facilita, no las garantiza y no asume responsabilidad alguna por su contenido ni sus resultados.
Si sos menor de edad, recomendamos enfáticamente que cualquier interacción con scouts o representantes sea evaluada y acompañada por tu padre, madre o tutor legal.
11. Torneos, organizadores y validación
Los torneos creados en el Servicio son organizados por usuarios con el rol “Organizador”, no por RVBLM Services LLC. El organizador es responsable de definir las reglas del torneo, validar los equipos inscritos, revisar la elegibilidad de jugadores, gestionar las protestas formales conforme a las reglas oficiales del deporte y manejar todos los aspectos operativos.
RVBLM Services LLC se limita a proveer la infraestructura tecnológica para que los organizadores administren sus torneos. Por tanto, RVBLM Services LLC no garantiza la calidad, seriedad, cumplimiento legal, condiciones económicas, premios prometidos ni resultado de ningún torneo organizado por terceros mediante el Servicio.
Cualquier disputa entre un equipo o jugador y el organizador de un torneo se resolverá directamente entre las partes involucradas. RVBLM Services LLC podrá colaborar facilitando información objetiva (registros de inscripción, historial de mensajes dentro de la app, evidencias subidas) cuando corresponda y conforme a la ley aplicable, pero no actuará como árbitro de la disputa.
Los documentos de identidad (cédulas) que un torneo exija como requisito de inscripción son recolectados con la única finalidad de validar elegibilidad por el organizador correspondiente, conforme a la sección 3 de la Política de Privacidad.
12. Suscripciones y compras In-App
12.1 Planes pagos
InningPro ofrece planes de suscripción de pago (actualmente Manager Pro y Organizer V1) que desbloquean funcionalidades adicionales. Las suscripciones se contratan, gestionan, cobran, renuevan y cancelan exclusivamente a través de App Store (Apple) o Google Play (Google), según el sistema operativo de tu dispositivo.
12.2 Precio y renovación automática
El precio actual de las suscripciones se muestra en la pantalla de compra dentro de la App, expresado en la moneda local de tu cuenta de Tienda. Las suscripciones se renuevan automáticamente al finalizar cada período (mensual o anual, según el plan elegido) y se cobran al método de pago vinculado a tu cuenta de Tienda, salvo que canceles la renovación al menos 24 horas antes del fin del período en curso.
12.3 Cancelación
Podés cancelar la renovación automática en cualquier momento desde la configuración de suscripciones de tu cuenta de App Store o Google Play. La cancelación entra en vigor al término del período pagado, sin afectar el acceso al servicio durante el período ya facturado.
12.4 Reembolsos
Los reembolsos de suscripciones son procesados directamente y a entera discreción de App Store o Google Play conforme a sus respectivas políticas. RVBLM Services LLC no puede procesar reembolsos por sí misma. Si entendés que tenés derecho a un reembolso, debés iniciar la solicitud en la Tienda correspondiente.
App Store: reportaproblem.apple.com. Google Play: support.google.com/googleplay/answer/2479637.
12.5 Modificación de precios y planes
RVBLM Services LLC podrá modificar los precios, las funcionalidades incluidas o la estructura de planes en el futuro. Los cambios se notificarán con al menos 30 días de anticipación a través de la App, correo electrónico o el sitio web. Si no aceptás un aumento de precio, podés cancelar la renovación automática antes de que entre en vigor.
12.6 Pruebas gratuitas e introductorias
Si la App ofrece un período de prueba gratuita o una oferta introductoria, sus condiciones se exhiben claramente en la pantalla de compra. Salvo cancelación previa, al finalizar el período gratuito se inicia automáticamente la suscripción paga al precio regular y se realiza el primer cargo.
13. Derecho de arrepentimiento / retracto (Latinoamérica)
Si tu cuenta de Tienda está registrada en un país de Latinoamérica donde la ley reconoce el derecho de arrepentimiento o retracto en contrataciones electrónicas, podrás ejercer ese derecho dentro de los plazos legales aplicables. Como las suscripciones se procesan en App Store y Google Play, el procedimiento se inicia ante la Tienda correspondiente, sin necesidad de fundamentación, dentro de los siguientes plazos (referenciales y sujetos a la ley vigente):
- Argentina: diez (10) días corridos desde la contratación o desde la disponibilidad efectiva del servicio, lo último que ocurra, conforme al art. 1110 del Código Civil y Comercial y la Res. SCI 424/2020 (“Botón de Arrepentimiento”).
- Brasil: siete (7) días corridos desde la contratación, conforme al art. 49 del Código de Defesa do Consumidor.
- Colombia: cinco (5) días hábiles desde la contratación, conforme al art. 47 de la Ley 1480 de 2011.
- Chile: diez (10) días corridos desde la contratación, conforme al art. 3 bis letra b) de la Ley 19.496.
- México: cinco (5) días hábiles, conforme al art. 56 de la Ley Federal de Protección al Consumidor.
- Ecuador: tres (3) días, conforme al art. 45 de la Ley Orgánica de Defensa del Consumidor.
- Otros países: el plazo que indique la ley aplicable de tu lugar de residencia.
Independientemente del canal de compra (Tienda), RVBLM Services LLC reconoce y respeta este derecho. Si la Tienda demora o niega injustificadamente el procesamiento, podés escribirnos a inningpro-legal@ronvillaquin.com con evidencia de la solicitud para coordinar el reconocimiento que corresponda.
14. Disponibilidad, modificaciones y descontinuación
InningPro se esfuerza por mantener el Servicio disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, pero no garantiza disponibilidad ininterrumpida. El Servicio puede sufrir interrupciones por mantenimientos programados, fallas técnicas de proveedores de infraestructura, ataques cibernéticos, eventos de fuerza mayor o decisiones operativas.
RVBLM Services LLC se reserva el derecho de modificar, suspender, limitar o descontinuar, total o parcialmente, cualquier funcionalidad del Servicio en cualquier momento. Cuando una modificación afecte sustancialmente la experiencia del usuario o el alcance de una suscripción paga vigente, se notificará con anticipación razonable y, cuando corresponda, se ofrecerá reembolso prorrateado por la parte no consumida.
En caso de descontinuación total del Servicio, RVBLM Services LLC realizará esfuerzos razonables para notificar a los usuarios con al menos 30 días de anticipación y habilitar mecanismos para exportar o consultar tu Contenido del Usuario.
15. Eliminación de cuenta y persistencia del registro deportivo
Podés solicitar la eliminación de tu cuenta en cualquier momento conforme al procedimiento descripto en la Política de Privacidad y en la página dedicada de Eliminación de Cuenta. RVBLM Services LLC procesará la solicitud dentro de los 30 días corridos siguientes a su recepción, eliminando tu información personal (correo, contraseña, UID, foto, biografía, preferencias, tokens, favoritos, consentimiento parental y comunicaciones con soporte).
Si tenés una suscripción activa al momento de la eliminación, debés cancelarla previamente desde la Tienda. La eliminación de la cuenta no genera por sí sola reembolso prorrateado: los reembolsos siguen las políticas de App Store o Google Play conforme a la sección 12.4.
16. Propiedad intelectual de InningPro
Todos los derechos de propiedad intelectual sobre el Servicio — incluyendo, sin limitación, el código fuente, las interfaces gráficas, los logos, las marcas (“InningPro”), los iconos, los textos, las paletas de color, los algoritmos de cálculo de estadísticas, los esquemas de generación de calendarios y la arquitectura general — son propiedad exclusiva de RVBLM Services LLC o de sus licenciantes.
Estos Términos no transfieren ni constituyen autorización para usar las marcas, logos o materiales de InningPro fuera de lo estrictamente necesario para el uso autorizado del Servicio. Cualquier uso comercial requiere licencia previa y por escrito de RVBLM Services LLC.
Los reportes, capturas y demás materiales informativos generados automáticamente por el Servicio sobre tu actividad deportiva pueden compartirse libremente en redes sociales personales conservando la marca de agua de InningPro cuando esté incorporada.
17. Garantías — descargo y limitaciones
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, RVBLM Services LLC renuncia a toda garantía implícita, incluyendo —sin limitación— las de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, exactitud, no infracción, ausencia de errores, disponibilidad ininterrumpida y seguridad absoluta de los datos. No garantizamos que el Servicio satisfará tus expectativas particulares ni que los resultados obtenidos serán necesariamente confiables, oportunos o útiles para los fines específicos que vos le des.
Ninguna información, oral o escrita, obtenida de RVBLM Services LLC o a través del Servicio creará una garantía no expresamente establecida en estos Términos. La presente sección aplica en la máxima medida permitida por ley. Si la legislación de tu país no permite la exclusión de ciertas garantías implícitas, las garantías que la ley imponga regirán únicamente por el período mínimo legalmente requerido.
18. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, RVBLM Services LLC, sus directores, empleados, contratistas, afiliadas, sucesores y licenciantes no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales, punitivos o ejemplares, incluyendo —sin limitación— lucro cesante, pérdida de chance, pérdida de datos, daño moral, daño reputacional, pérdida de oportunidades deportivas o cualquier otro daño intangible, aunque RVBLM Services LLC haya sido advertida de la posibilidad de tales daños.
En ningún caso la responsabilidad total agregada de RVBLM Services LLC frente a vos por todas las reclamaciones derivadas de estos Términos o del uso del Servicio excederá la mayor de las siguientes cantidades: (a) las sumas efectivamente pagadas por vos a RVBLM Services LLC por suscripciones durante los doce (12) meses inmediatamente anteriores al hecho generador del reclamo, o (b) cien dólares estadounidenses (USD 100).
Esta limitación no aplica al dolo, fraude o culpa grave imputable a RVBLM Services LLC, ni a la responsabilidad por daño físico personal, ni a aquellos supuestos que por ley aplicable no puedan limitarse contractualmente.
19. Indemnización
Te comprometés a defender, indemnizar y mantener indemne a RVBLM Services LLC, sus directores, empleados, contratistas, afiliadas y licenciantes frente a cualquier reclamación, demanda, pérdida, daño, costo o gasto (incluyendo honorarios legales razonables) derivado de: (a) tu uso del Servicio en violación a estos Términos o a la ley aplicable; (b) tu Contenido del Usuario y las garantías que diste en la sección 5.3; (c) la violación de derechos de terceros, incluyendo derechos de propiedad intelectual, intimidad, imagen o datos personales; (d) tu conducta como organizador de torneo o como manager de equipo en relación con otros usuarios; (e) reclamaciones de scouts, agentes, federaciones o terceros derivadas de información publicada por vos; (f) reclamaciones, demandas, notificaciones, cartas de cese y desistimiento (“cease and desist”), takedowns o procedimientos —judiciales, arbitrales o administrativos— iniciados por ligas profesionales (incluyendo, sin limitación, MLB, MiLB, NPB, KBO, CPBL, LMB, LVBP, LBPRC, LIDOM), ligas juveniles oficiales (incluyendo Little League, Pony, Babe Ruth), federaciones nacionales e internacionales (incluyendo WBSC, NCAA), organismos oficiales, titulares de derechos audiovisuales, asociaciones de jugadores, agencias de licenciamiento o cualquier otro tercero, derivados del uso del Servicio en violación a la sección 9 o de cualquier retransmisión, transmisión en vivo, difusión pública, captura, screencast o uso no autorizado de partidos o eventos cubiertos por derechos de terceros.
RVBLM Services LLC podrá asumir el control exclusivo de la defensa de cualquier reclamación sujeta a indemnización, en cuyo caso colaborarás razonablemente con la defensa.
20. Ley aplicable, jurisdicción y resolución de disputas
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Illinois, Estados Unidos, sin atender a sus reglas sobre conflicto de leyes, salvo cuando la ley imperativa del país de residencia del Usuario disponga otra cosa. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no aplica.
20.1 Residentes de Estados Unidos — arbitraje vinculante y renuncia a acciones colectivas
Excepciones a la cláusula de arbitraje: (a) reclamos por montos elegibles ante tribunales de pequeñas causas; (b) acciones por infracción o protección de derechos de propiedad intelectual.
Derecho de opt-out (30 días): tenés treinta (30) días desde que aceptaste estos Términos por primera vez para optar por no someterte a esta cláusula de arbitraje, escribiendo a inningpro-legal@ronvillaquin.com con asunto “OPT-OUT DE ARBITRAJE — InningPro” y los siguientes datos: nombre completo, correo electrónico de tu cuenta, fecha de creación de la cuenta y manifestación expresa de querer optar por no someterte al arbitraje. El opt-out solo afecta esta cláusula; el resto de los Términos continúa vigente.
20.2 Residentes de Latinoamérica — derechos no renunciables del consumidor
Si residís en cualquier país de Latinoamérica, ninguna disposición de estos Términos —incluyendo la cláusula de arbitraje, la elección de jurisdicción y los descargos de responsabilidad— podrá interpretarse como renuncia a los derechos no renunciables que la legislación de consumidor de tu país te garantiza. Esto incluye, entre otros: el derecho de arrepentimiento (sección 13), el derecho a la garantía legal, la posibilidad de demandar en tu jurisdicción de residencia y los plazos de respuesta a reclamos administrativos.
Sin perjuicio de lo anterior, RVBLM Services LLC podrá someter las disputas con consumidores latinoamericanos a los tribunales competentes del domicilio del consumidor cuando la ley así lo imponga.
20.3 Residentes de la Unión Europea, Reino Unido y Suiza
Si sos consumidor residente en la Unión Europea, Reino Unido o Suiza, podés iniciar acciones legales ante los tribunales del país de tu domicilio, conforme al Reglamento (UE) 1215/2012 (Bruselas I bis) o la normativa nacional equivalente. Asimismo, podés acudir a la plataforma europea de resolución de litigios en línea (ODR) en https://ec.europa.eu/consumers/odr.
20.4 Notificaciones de disputa
Antes de iniciar cualquier acción legal o arbitraje, te comprometés a notificar el conflicto por escrito a inningpro-legal@ronvillaquin.com y a esperar treinta (30) días corridos para que las partes intenten una resolución amistosa de buena fe.
21. DMCA — Notificación de infracción de derechos de autor
RVBLM Services LLC respeta los derechos de propiedad intelectual y responde a notificaciones de presunta infracción presentadas conforme a la Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512) y la legislación equivalente de tu país (LGPD Brasil, LCD Chile, leyes equivalentes en Latinoamérica).
Para enviar una notificación de presunta infracción de derechos de autor, escribinos a inningpro-legal@ronvillaquin.com con asunto “DMCA Takedown — InningPro” incluyendo:
- Identificación de la obra protegida supuestamente infringida.
- URL o ubicación específica dentro del Servicio del material infractor.
- Tus datos de contacto: nombre completo, correo electrónico, teléfono, dirección física.
- Declaración de buena fe de que el uso no autorizado no fue consentido por el titular ni por la ley.
- Declaración —bajo pena de perjurio bajo las leyes de Estados Unidos— de que la información es exacta y de que sos el titular del derecho infringido o estás autorizado para actuar en su nombre.
- Firma (electrónica o autógrafa).
Procesaremos notificaciones DMCA conforme a la ley aplicable, incluyendo el envío de contranotificaciones cuando corresponda. Las notificaciones falsas pueden generar responsabilidad civil por daños bajo 17 U.S.C. § 512(f).
22. Cambios a estos Términos
RVBLM Services LLC podrá modificar estos Términos para reflejar cambios legales, técnicos o de modelo de negocio. Los cambios sustanciales se notificarán al menos treinta (30) días corridos antes de su entrada en vigor a través de la App, por correo electrónico, mediante aviso en el sitio web o por cualquier otro medio razonable.
Si continuás usando el Servicio luego de la fecha de entrada en vigor del cambio, se entenderá que aceptaste los nuevos Términos. Si no estás de acuerdo, podés eliminar tu cuenta antes de que el cambio entre en vigor conforme al procedimiento de la sección 15.
El historial de versiones anteriores estará disponible bajo pedido escribiendo a inningpro-legal@ronvillaquin.com.
23. Disposiciones generales y misceláneos
23.1 Acuerdo completo
Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y los demás documentos legales referenciados, constituyen el acuerdo completo entre vos y RVBLM Services LLC en relación con el uso del Servicio, y sustituyen cualquier acuerdo o comunicación previa al respecto.
23.2 Separabilidad
Si alguna disposición de estos Términos fuera declarada inválida, ilegal o inejecutable por una autoridad competente, dicha disposición se interpretará en el sentido más cercano posible a la intención original, y las demás disposiciones permanecerán plenamente vigentes.
23.3 No renuncia
El hecho de que RVBLM Services LLC no ejercite un derecho o disposición de estos Términos no constituirá renuncia a dicho derecho o disposición. Ninguna renuncia será vinculante a menos que conste por escrito y esté firmada por un representante autorizado de RVBLM Services LLC.
23.4 Cesión
No podés ceder, transferir ni delegar tus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin el consentimiento previo y por escrito de RVBLM Services LLC. RVBLM Services LLC podrá ceder estos Términos sin tu consentimiento como parte de una fusión, adquisición, venta de activos o reestructuración corporativa.
23.5 Fuerza mayor
Ninguna de las partes será responsable por demoras o incumplimientos causados por circunstancias fuera de su control razonable, incluyendo —sin limitación— actos de gobierno, conflictos armados, ataques cibernéticos masivos, fallas generalizadas de proveedores de infraestructura, catástrofes naturales, pandemias o restricciones sanitarias.
23.6 Cláusula Apple — terceros beneficiarios y notas específicas iOS
Para usuarios de la App descargada desde la App Store de Apple, regirán adicionalmente las siguientes disposiciones: (a) estos Términos constituyen un acuerdo entre vos y RVBLM Services LLC únicamente, no entre vos y Apple Inc.; (b) RVBLM Services LLC es responsable de la App y de su contenido; (c) Apple no tiene obligación alguna de prestar servicios de mantenimiento o soporte respecto de la App; (d) ante cualquier falla de la App en cumplir una garantía aplicable, podrás notificar a Apple, quien reembolsará el precio de compra (si lo hubiera), y en la máxima medida permitida por la ley, Apple no tendrá obligación adicional de garantía respecto de la App; (e) en caso de reclamo de terceros de que la App o tu uso de ella infringe sus derechos de propiedad intelectual, RVBLM Services LLC —y no Apple— es la única responsable de la investigación, defensa y resolución; (f) Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos y, con tu aceptación, tendrán derecho a hacerlos cumplir como tales.
23.7 Notificaciones
Las notificaciones legales a RVBLM Services LLC se cursarán por correo electrónico a inningpro-legal@ronvillaquin.com o por correo postal a 2091 Narcissus Av, Hanover Park, IL 60133, Estados Unidos. Las notificaciones de RVBLM Services LLC a vos se cursarán al correo electrónico asociado a tu cuenta o mediante aviso dentro de la App.
23.8 Idiomas
Estos Términos se publican en español e inglés. En caso de discrepancia interpretativa, prevalecerá la versión en español para usuarios residentes en países hispanohablantes, y la versión en inglés para todos los demás. Las traducciones a otros idiomas, si las hubiera, son de cortesía y no vinculantes.
23.9 Encabezados
Los encabezados de las secciones son meramente referenciales y no afectan la interpretación de las cláusulas.
23.10 Versión y vigencia
Versión 1.0 · Última actualización: 27 de junio de 2026 · Vigente desde: 27 de junio de 2026.