1. Acceptance and contract formation
These Terms govern the use of the InningPro mobile application (the “App”), the website inningpro.ronvillaquin.com and all the services, functionalities, content and communications provided by RVBLM Services LLC (“InningPro”, “we” or “RVBLM”), a limited liability company organized under the laws of the State of Illinois, United States, with registered address at 2091 Narcissus Av, Hanover Park, IL 60133, United States.
The contract between you and RVBLM Services LLC is formed at the moment you (a) create an account in the App, (b) first sign in, or (c) take any action within the App or website implying tacit acceptance, whichever occurs first. Acceptance of these Terms is a prerequisite for using the service.
If you act on behalf of an organization (team, league, federation), you declare to have sufficient authority to bind it, and the organization will be jointly bound to these Terms with you.
These Terms are complemented by the Privacy Policy and other legal documents published on the website, which form an integral part of this contract.
2. Key definitions
- “App”: the InningPro mobile application for iOS and Android.
- “Service”: the App, the website, the features, internal APIs and the whole ecosystem operated by RVBLM Services LLC under the InningPro brand.
- “User”: any natural person who creates an account or uses the Service in any of the available roles (player, manager, organizer, spectator).
- “User Content” or “UGC”: any text, image, file, sport data, lineup, statistic, score-entry or material the User uploads, transmits or makes available through the Service.
- “Manager Pro” and “Organizer V1”: paid subscription plans within the App, managed via App Store or Google Play in-app purchases.
- “Store”: Apple App Store, operated by Apple Inc., or Google Play, operated by Google LLC, as applicable to the device's operating system.
- “Non-official statistic”: any sport data scored, calculated or displayed through the Service that does not come from a recognized official regulatory entity (federation, professional league, etc.).
3. Eligibility, minimum age and verification
The general minimum age to create an account in InningPro is 13 years. However, in jurisdictions where applicable law requires a higher age, that will prevail. In particular: 14 in Spain, Italy, Lithuania and Bulgaria; 15 in France, Czech Republic and Greece; 16 in Germany, Netherlands, Hungary, Ireland, Poland, Romania, Slovakia, Croatia and Luxembourg; 16 in the United Kingdom under the Age Appropriate Design Code; 13 in Brazil with mandatory parental consent under the Marco Civil da Internet and LGPD.
Minors between the local minimum age and 18 may only use the Service with prior, verifiable and documented consent from their parent or legal guardian. RVBLM Services LLC records and retains the timestamp and version of the consent accepted by the responsible adult.
RVBLM Services LLC reserves the right to suspend or cancel any account whose age data is false, contradictory, or cannot be reasonably verified when applicable law so requires.
The legal existence and operation of InningPro do not imply authorization to use the Service in jurisdictions where its use is restricted or prohibited. It is the User's responsibility to verify that use of the Service is lawful in their country of residence.
4. Account, credentials and security
You are responsible for the truthfulness, accuracy and currency of your account information, as well as for the confidentiality of your password and all activities occurring under your account. Notify RVBLM Services LLC immediately of any suspected unauthorized access by emailing inningpro-soporte@ronvillaquin.com.
It is prohibited to share your account with third parties, sell, assign, rent or transfer your account or credentials, as well as to create multiple accounts to evade suspensions, sanctions, plan limits or tournament rules.
RVBLM Services LLC may suspend or delete your account, in whole or in part, without prior notice and without refund of partially consumed subscriptions, in case of material breach of these Terms, without prejudice to any other legal actions.
You retain the right to delete your account at any time pursuant to section 15. Deletion of your account does not imply deletion of the sport history in which you participated.
5. License of use and User Content
5.1 License we grant you
Subject to ongoing compliance with these Terms, RVBLM Services LLC grants you a personal, limited, revocable, non-exclusive, non-transferable and non-sublicensable license to download, install and use the App on devices you own or control, exclusively for personal and non-commercial use, for the duration of the contract.
This license does not include the right to (a) resell, redistribute or assign access to the App; (b) modify, translate, adapt or create derivative works; (c) reverse engineer, decompile or disassemble the software, except to the extent strictly permitted by applicable law; (d) remove copyright or trademark notices; (e) use the App to build a competing product.
5.2 License you grant us over your UGC
You retain ownership of intellectual property rights in the User Content you upload to the Service. By uploading, transmitting or making available User Content, you grant RVBLM Services LLC and its affiliates, successors and assignees a worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicensable and transferable license to host, store, reproduce, modify, adapt (including resizing, compressing or recoding formats), publish, transmit, distribute, publicly perform, display and create derivative works of the User Content, solely for the purpose of operating, promoting and improving the Service.
This license subsists for as long as the User Content remains on the Service. If you delete specific content or your entire account, we will remove the User Content from the public Service within the reasonable period stated in the Privacy Policy, without prejudice to residual technical copies in backups or legacy systems until their natural rotation.
5.3 Warranties on your UGC
By uploading User Content you represent and warrant that: (a) you own or have all the rights necessary to upload it; (b) it does not infringe intellectual property, privacy, image, honor, personal data or third-party rights; (c) if identifiable persons appear in photos or videos, you have their informed consent or, if they are minors, the consent of their guardians; (d) it is not unlawful, defamatory, obscene, discriminatory, threatening, nor does it violate applicable sport disciplinary codes.
RVBLM Services LLC may remove User Content, without prior notice or need for express justification, when it reasonably considers it violates these Terms, applicable law or third-party rights. Content moderation decisions under Regulation (EU) 2022/2065 (DSA) will be communicated to the affected user with adequate justification where applicable.
6. Expected and prohibited conduct
InningPro promotes a respectful sport environment. You agree to use the Service in good faith, in compliance with sport disciplinary codes and applicable law.
The following is expressly prohibited:
- Harassing, intimidating, discriminating against, threatening or defaming other users, players, referees, organizers or third parties.
- Posting pornographic, violent, terrorist content, content that apologizes for hatred or that may harm minors.
- Impersonating another person, team, league, federation, brand or organization.
- Deliberately scoring false statistics or manipulating game results for fraudulent purposes, especially — but not limited to — schemes linked to betting (see section 8).
- Compromising the technical integrity of the Service through denial attacks, unauthorized mass scraping, reverse engineering, code injection or any other form of intrusion.
- Using the App to send unsolicited commercial communications (spam), chain messages, pyramid schemes or covert advertising.
- Uploading photos showing identifiable persons without their consent, or showing minors without documented consent of their legal guardian.
- Sharing other users' identity cards, ID documents or personal information outside the channels enabled by the Service.
- Circumventing technical, geographic, age or subscription restrictions.
- Any conduct classified as a crime, administrative infraction or civil tort under the law of the country from which you use the Service.
Violations of these rules enable RVBLM Services LLC to apply measures ranging from written warning to account suspension and deletion without refund, as well as reporting to competent authorities where applicable.
7. Role of statistics — non-official nature
Score-entries are made by human users (managers, scorekeepers, organizers) and may contain errors, omissions, subjective interpretations of the sport rule or inconsistencies inherent to manual live scoring. RVBLM Services LLC does not certify, audit or endorse the absolute accuracy of the generated statistics.
Use of statistics for professional evaluation, sport scholarships, signings, official awards, disciplinary decisions or any other purpose of significant legal or economic impact is at the User's or consulting institution's sole responsibility. RVBLM Services LLC will not be liable for consequences arising from use of these statistics beyond the amateur recreational scope.
Rankings, virtual awards, “All-Tournament Teams”, “MVPs” and other recognitions generated automatically by the Service are merely informational and festive, and do not constitute an official pronouncement of any federation or sport authority.
8. Absolute prohibition of betting and gambling
Any manipulation or suspicion of manipulation of results or statistics motivated by betting (match-fixing, spot-fixing, etc.) will be considered a serious infraction and will enable immediate account suspension, deletion of the history scored by the involved account and reporting to competent sport and judicial authorities.
RVBLM Services LLC does not authorize commercial use of its sport data by betting operators. Any commercial use requires prior written license.
9. Permitted use of the Service — amateur scope and official events
9.1 Amateur scope of the Service
The Service is intended to support the score-entry and management of amateur, school, recreational, community, friendly games and local tournaments of baseball and softball organized by users. It is not designed, marketed or authorized as a tool for score-entry, broadcasting, retransmission or public dissemination of professional or official games, nor of any event subject to audiovisual, intellectual property or commercial exploitation rights of third parties.
9.2 Official games and events with media restrictions
Without prejudice to the general nature of the preceding clause, it is expressly forbidden to use the Service to score, record, transmit, retransmit or disseminate games, plays, descriptions, scores, lineups or statistics in real time or on a deferred basis from events organized, sanctioned or broadcast by entities holding exclusive rights, including — without limitation — the following:
- Major League Baseball (MLB), Minor League Baseball (MiLB) and their affiliated or associated teams.
- International professional leagues such as Nippon Professional Baseball (NPB, Japan), Korea Baseball Organization (KBO, Korea), Chinese Professional Baseball League (CPBL, Taiwan), Liga Mexicana de Béisbol (LMB), Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP), Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC, Puerto Rico), Liga de Béisbol Profesional Dominicano (LIDOM) and the Caribbean Series (Serie del Caribe).
- International events such as the World Baseball Classic (WBC), Premier12, the Olympic and Pan American Games and other championships organized by the World Baseball Softball Confederation (WBSC).
- Regulated college and school baseball and softball, including NCAA Division I, II and III, the College World Series (CWS), Women's College World Series (WCWS) and other NCAA, NAIA or equivalent federation events.
- Regulated official youth leagues, including Little League Baseball/Softball and its Little League World Series (LLWS), Pony Baseball, Babe Ruth League, Cal Ripken World Series, Cooperstown Dreams Park, Perfect Game USA, USSSA Baseball and federated events of Cuba, Dominican Republic, Venezuela, Puerto Rico, Mexico, Colombia, Panama, Nicaragua, Brazil, Argentina and other national federations recognized by the WBSC.
Use of the Service for these events requires prior, express and written authorization from the rights holder (league, federation, club, event organizer or audiovisual assignee), it being the sole responsibility of the User to obtain it, preserve it and produce it upon first request. The mere technical ability to access the event does not constitute authorization.
9.3 Retransmission, streaming and public dissemination
It is expressly forbidden to retransmit, broadcast live or on a deferred basis, publish screen captures or videos in public streaming, or in any other way disseminate score-entries, scores, play-by-play, narrated descriptions, in-progress game statistics or results generated with the Service from games not authorized pursuant to section 9.2, including — without limitation — via TikTok Live, Facebook Live, YouTube Live, Instagram Live, Twitch, Kick, X (Twitter) Live, Discord Stage, Telegram channels, Twitter Spaces, live podcasts, online radios or other equivalent platforms, whether present or future.
The prohibition extends both to the User's own retransmission and to facilitating it for third parties, as well as to including any screen capture, screencast or recording of the Service within a broadcast over which the User does not have authorization from the rights holder of the event. Professional leagues and federations have publicly stated that play-by-play descriptions and the “accounts and descriptions” of their events are subject to their exclusive rights, and their unauthorized retransmission may give rise to claims for infringement, “hot news” misappropriation, unfair competition, image rights or neighboring rights depending on the jurisdiction.
9.4 User liability and RVBLM disclaimer
Use of the Service in violation of this section 9 is the User's sole responsibility. RVBLM Services LLC does not authorize, promote, condone or benefit from the score-entry, retransmission or unauthorized dissemination of games covered by third-party rights. Any claim, notice, “cease and desist”, takedown, demand or proceeding initiated by professional leagues, federations, official bodies, audiovisual rights holders, player associations, licensing agencies or third parties, arising from use of the Service in violation of this section, will be assumed in full by the User pursuant to section 19 (Indemnification).
9.5 Immediate suspension for unauthorized use
RVBLM Services LLC may suspend or delete the User's account without prior notice and without right to refund of partially consumed subscriptions when it becomes aware, by itself or by reasoned notice from a third party, of use of the Service in violation of sections 9.1 to 9.3, without prejudice to the corresponding legal actions and to forwarding the notice to the affected User for their defense when the urgency and severity of the case so allow.
10. Sport data, scouting and opportunities
InningPro is not a sport agency. The presence of a player on the platform does not imply any guarantee or commitment regarding access to evaluations, tryouts, scholarships, professional signings or any type of sport opportunity.
Any contact, evaluation, offer or relationship that third parties (scouts, clubs, agencies, federations, universities) may establish with you based on information published on the Service occurs outside RVBLM Services LLC's control. RVBLM Services LLC is not party to those relationships, does not facilitate them, does not guarantee them and assumes no liability for their content or results.
If you are a minor, we strongly recommend that any interaction with scouts or representatives be evaluated and accompanied by your parent, mother or legal guardian.
11. Tournaments, organizers and validation
Tournaments created in the Service are organized by users with the “Organizer” role, not by RVBLM Services LLC. The organizer is responsible for defining tournament rules, validating registered teams, reviewing player eligibility, handling formal protests pursuant to the sport's official rules and handling all operational aspects.
RVBLM Services LLC limits itself to providing the technological infrastructure for organizers to manage their tournaments. Therefore, RVBLM Services LLC does not guarantee the quality, seriousness, legal compliance, economic conditions, promised prizes or outcome of any tournament organized by third parties through the Service.
Any dispute between a team or player and a tournament organizer will be resolved directly between the involved parties. RVBLM Services LLC may cooperate by facilitating objective information (registration records, message history within the app, uploaded evidence) where applicable and pursuant to applicable law, but will not act as arbitrator of the dispute.
Identity documents (ID cards) that a tournament requires as registration requirements are collected for the sole purpose of eligibility validation by the corresponding organizer, pursuant to section 3 of the Privacy Policy.
12. Subscriptions and in-app purchases
12.1 Paid plans
InningPro offers paid subscription plans (currently Manager Pro and Organizer V1) that unlock additional features. Subscriptions are contracted, managed, charged, renewed and canceled exclusively through App Store (Apple) or Google Play (Google), depending on the device's operating system.
12.2 Price and automatic renewal
The current subscription price is displayed on the purchase screen within the App, denominated in the local currency of your Store account. Subscriptions renew automatically at the end of each period (monthly or annual, depending on the chosen plan) and are charged to the payment method linked to your Store account, unless you cancel renewal at least 24 hours before the end of the current period.
12.3 Cancellation
You can cancel automatic renewal at any time from the subscription settings of your App Store or Google Play account. Cancellation takes effect at the end of the paid period, without affecting access to the service during the already billed period.
12.4 Refunds
Subscription refunds are processed directly and at the sole discretion of App Store or Google Play pursuant to their respective policies. RVBLM Services LLC cannot process refunds by itself. If you believe you are entitled to a refund, you must initiate the request with the corresponding Store.
App Store: reportaproblem.apple.com. Google Play: support.google.com/googleplay/answer/2479637.
12.5 Price and plan modification
RVBLM Services LLC may modify prices, included features or plan structure in the future. Changes will be notified at least 30 days in advance through the App, email or website. If you do not accept a price increase, you can cancel automatic renewal before it takes effect.
12.6 Free and introductory trials
If the App offers a free trial period or introductory offer, its conditions are clearly displayed on the purchase screen. Unless previously canceled, at the end of the free period the paid subscription automatically starts at the regular price and the first charge is made.
13. Right of withdrawal / retract (Latin America)
If your Store account is registered in a Latin American country where the law recognizes the right of withdrawal or retract in electronic contracts, you may exercise that right within the applicable legal periods. As subscriptions are processed on App Store and Google Play, the procedure is initiated with the corresponding Store, without need for justification, within the following periods (referential and subject to law in force):
- Argentina: ten (10) calendar days from contracting or from effective availability of the service, whichever occurs last, pursuant to art. 1110 of the Civil and Commercial Code and Res. SCI 424/2020 (“Botón de Arrepentimiento”).
- Brazil: seven (7) calendar days from contracting, pursuant to art. 49 of the Código de Defesa do Consumidor.
- Colombia: five (5) business days from contracting, pursuant to art. 47 of Law 1480 of 2011.
- Chile: ten (10) calendar days from contracting, pursuant to art. 3 bis letter b) of Law 19.496.
- Mexico: five (5) business days, pursuant to art. 56 of the Federal Consumer Protection Law.
- Ecuador: three (3) days, pursuant to art. 45 of the Organic Consumer Defense Law.
- Other countries: the term provided by the applicable law of your place of residence.
Regardless of the purchase channel (Store), RVBLM Services LLC recognizes and respects this right. If the Store unduly delays or denies the processing, you can email us at inningpro-legal@ronvillaquin.com with evidence of the request to coordinate the corresponding recognition.
14. Availability, modifications and discontinuation
InningPro strives to keep the Service available 24/7, but does not guarantee uninterrupted availability. The Service may suffer interruptions due to scheduled maintenance, technical failures of infrastructure providers, cyber-attacks, force majeure events or operational decisions.
RVBLM Services LLC reserves the right to modify, suspend, limit or discontinue, in whole or in part, any feature of the Service at any time. When a modification substantially affects the user experience or the scope of an active paid subscription, it will be notified with reasonable advance and, where applicable, a prorated refund for the unconsumed portion will be offered.
In case of total discontinuation of the Service, RVBLM Services LLC will make reasonable efforts to notify users at least 30 days in advance and enable mechanisms to export or consult your User Content.
15. Account deletion and persistence of sport record
You can request account deletion at any time pursuant to the procedure described in the Privacy Policy and the dedicated Account Deletion page. RVBLM Services LLC will process the request within 30 calendar days of receipt, deleting your personal information (email, password, UID, photo, biography, preferences, tokens, favorites, parental consent and communications with support).
If you have an active subscription at the time of deletion, you must cancel it previously from the Store. Account deletion does not by itself generate a prorated refund: refunds follow App Store or Google Play policies pursuant to section 12.4.
16. InningPro intellectual property
All intellectual property rights over the Service — including, without limitation, source code, graphical interfaces, logos, trademarks (“InningPro”), icons, texts, color palettes, statistics calculation algorithms, calendar generation schemes and general architecture — are the exclusive property of RVBLM Services LLC or its licensors.
These Terms do not transfer or grant authorization to use InningPro's trademarks, logos or materials beyond what is strictly necessary for the authorized use of the Service. Any commercial use requires prior written license from RVBLM Services LLC.
Reports, screenshots and other informational materials generated automatically by the Service about your sport activity may be freely shared on personal social networks while keeping the InningPro watermark when included.
17. Warranties — disclaimer and limitations
To the maximum extent permitted by applicable law, RVBLM Services LLC disclaims all implied warranties, including — without limitation — those of merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy, non-infringement, error-free operation, uninterrupted availability and absolute data security. We do not guarantee that the Service will meet your particular expectations or that the results obtained will necessarily be reliable, timely or useful for the specific purposes you assign to it.
No information, oral or written, obtained from RVBLM Services LLC or through the Service will create any warranty not expressly stated in these Terms. This section applies to the maximum extent permitted by law. If your country's legislation does not allow the exclusion of certain implied warranties, the warranties imposed by law will only apply for the minimum legally required period.
18. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by applicable law, RVBLM Services LLC, its directors, employees, contractors, affiliates, successors and licensors shall not be liable for indirect, incidental, special, consequential, punitive or exemplary damages, including — without limitation — loss of profits, loss of opportunity, loss of data, moral damage, reputational damage, loss of sport opportunities or any other intangible damage, even if RVBLM Services LLC has been advised of the possibility of such damages.
In no event shall the total aggregate liability of RVBLM Services LLC towards you for all claims arising from these Terms or use of the Service exceed the greater of the following amounts: (a) the sums actually paid by you to RVBLM Services LLC for subscriptions during the twelve (12) months immediately preceding the event giving rise to the claim, or (b) one hundred United States dollars (USD 100).
This limitation does not apply to willful misconduct, fraud or gross negligence attributable to RVBLM Services LLC, nor to liability for personal physical injury, nor to those cases which by applicable law cannot be contractually limited.
19. Indemnification
You agree to defend, indemnify and hold harmless RVBLM Services LLC, its directors, employees, contractors, affiliates and licensors against any claim, demand, loss, damage, cost or expense (including reasonable legal fees) arising from: (a) your use of the Service in violation of these Terms or applicable law; (b) your User Content and the warranties you gave in section 5.3; (c) violation of third-party rights, including intellectual property, privacy, image or personal data rights; (d) your conduct as tournament organizer or team manager in relation to other users; (e) claims by scouts, agents, federations or third parties arising from information published by you; (f) claims, demands, notices, cease-and-desist letters, takedowns or proceedings — judicial, arbitral or administrative — initiated by professional leagues (including, without limitation, MLB, MiLB, NPB, KBO, CPBL, LMB, LVBP, LBPRC, LIDOM), official youth leagues (including Little League, Pony, Babe Ruth), national and international federations (including WBSC, NCAA), official bodies, audiovisual rights holders, player associations, licensing agencies or any other third party, arising from use of the Service in violation of section 9 or from any retransmission, live broadcast, public dissemination, screen capture, screencast or unauthorized use of games or events covered by third-party rights.
RVBLM Services LLC may assume exclusive control of the defense of any claim subject to indemnification, in which case you will reasonably cooperate with the defense.
20. Governing law, jurisdiction and dispute resolution
These Terms are governed by the laws of the State of Illinois, United States, without regard to its conflict of laws rules, unless the imperative law of the User's country of residence provides otherwise. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods does not apply.
20.1 US residents — binding arbitration and class action waiver
Exceptions to the arbitration clause: (a) claims for amounts eligible before small claims courts; (b) actions to enforce or protect intellectual property rights.
Opt-out right (30 days): you have thirty (30) days from your first acceptance of these Terms to opt out of this arbitration clause, by emailing inningpro-legal@ronvillaquin.com with subject “ARBITRATION OPT-OUT — InningPro” and the following data: full name, email of your account, date of account creation and express statement of wishing to opt out of arbitration. The opt-out only affects this clause; the rest of the Terms continue in force.
20.2 Latin American residents — non-waivable consumer rights
If you reside in any Latin American country, no provision of these Terms — including the arbitration clause, the choice of jurisdiction and the disclaimers of liability — may be construed as waiver of the non-waivable rights granted to you by the consumer legislation of your country. This includes, among others: the right of withdrawal (section 13), the right to legal warranty, the possibility of suing in your jurisdiction of residence and the response periods to administrative claims.
Notwithstanding the foregoing, RVBLM Services LLC may submit disputes with Latin American consumers to the competent courts of the consumer's domicile when the law so requires.
20.3 European Union, United Kingdom and Switzerland residents
If you are a consumer residing in the European Union, United Kingdom or Switzerland, you may bring legal actions before the courts of your country of domicile, pursuant to Regulation (EU) 1215/2012 (Brussels I bis) or the equivalent national regulation. You may also resort to the European online dispute resolution platform (ODR) at https://ec.europa.eu/consumers/odr.
20.4 Dispute notifications
Before initiating any legal or arbitration action, you agree to notify the conflict in writing to inningpro-legal@ronvillaquin.com and wait thirty (30) calendar days for the parties to attempt good-faith amicable resolution.
21. DMCA — Notice of copyright infringement
RVBLM Services LLC respects intellectual property rights and responds to notices of alleged infringement filed pursuant to the Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512) and the equivalent legislation of your country (LGPD Brazil, LCD Chile, equivalent laws in Latin America).
To submit a notice of alleged copyright infringement, email inningpro-legal@ronvillaquin.com with subject “DMCA Takedown — InningPro” including:
- Identification of the protected work allegedly infringed.
- URL or specific location within the Service of the infringing material.
- Your contact details: full name, email, phone, physical address.
- Good faith statement that the unauthorized use was not consented by the holder or the law.
- Statement — under penalty of perjury under United States laws — that the information is accurate and that you are the holder of the infringed right or authorized to act on its behalf.
- Signature (electronic or handwritten).
We will process DMCA notices pursuant to applicable law, including sending counter-notifications where applicable. False notices may give rise to civil liability for damages under 17 U.S.C. § 512(f).
22. Changes to these Terms
RVBLM Services LLC may modify these Terms to reflect legal, technical or business model changes. Substantial changes will be notified at least thirty (30) calendar days before entering into effect through the App, by email, by notice on the website or by any other reasonable means.
If you continue using the Service after the change's effective date, you will be deemed to have accepted the new Terms. If you do not agree, you can delete your account before the change takes effect pursuant to the procedure in section 15.
Previous version history will be available upon request by emailing inningpro-legal@ronvillaquin.com.
23. General provisions and miscellaneous
23.1 Entire agreement
These Terms, together with the Privacy Policy and the other referenced legal documents, constitute the entire agreement between you and RVBLM Services LLC regarding the use of the Service, and supersede any prior agreement or communication in this respect.
23.2 Severability
If any provision of these Terms is declared invalid, illegal or unenforceable by a competent authority, that provision will be construed in the sense closest to the original intent, and the other provisions will remain fully in force.
23.3 No waiver
The fact that RVBLM Services LLC does not exercise a right or provision of these Terms will not constitute waiver of that right or provision. No waiver will be binding unless in writing and signed by an authorized representative of RVBLM Services LLC.
23.4 Assignment
You may not assign, transfer or delegate your rights or obligations under these Terms without the prior written consent of RVBLM Services LLC. RVBLM Services LLC may assign these Terms without your consent as part of a merger, acquisition, sale of assets or corporate restructuring.
23.5 Force majeure
Neither party will be liable for delays or breaches caused by circumstances beyond its reasonable control, including — without limitation — government acts, armed conflicts, massive cyber-attacks, generalized failures of infrastructure providers, natural disasters, pandemics or health restrictions.
23.6 Apple clause — third party beneficiaries and iOS-specific notes
For users of the App downloaded from Apple's App Store, the following additional provisions apply: (a) these Terms are an agreement between you and RVBLM Services LLC only, not between you and Apple Inc.; (b) RVBLM Services LLC is responsible for the App and its content; (c) Apple has no obligation whatsoever to provide maintenance or support services with respect to the App; (d) in the event of any App failure to comply with an applicable warranty, you may notify Apple, who will refund the purchase price (if any), and to the maximum extent permitted by law, Apple will have no other warranty obligation with respect to the App; (e) in case of any third-party claim that the App or your use of it infringes their intellectual property rights, RVBLM Services LLC — not Apple — is solely responsible for the investigation, defense and resolution; (f) Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and, upon your acceptance, will have the right to enforce them as such.
23.7 Notices
Legal notices to RVBLM Services LLC will be sent by email to inningpro-legal@ronvillaquin.com or by postal mail to 2091 Narcissus Av, Hanover Park, IL 60133, United States. Notices from RVBLM Services LLC to you will be sent to the email associated with your account or by notice within the App.
23.8 Languages
These Terms are published in Spanish and English. In case of interpretive discrepancy, the Spanish version prevails for users residing in Spanish-speaking countries, and the English version for all others. Translations to other languages, if any, are courtesy only and not binding.
23.9 Headings
Section headings are merely referential and do not affect interpretation of the clauses.
23.10 Version and effective date
Version 1.0 · Last updated: June 27, 2026 · Effective: June 27, 2026.